-
1 mener
mənev1) bringen2)mener grand train — viel Aufsehen machen/ein großes Leben führen
Cela ne vous mène à rien. — Das ist sinnlos./Das führt zu nichts.
3) ( guider) lenkenmenermener [məne] <4>1 (amener) bringen; Beispiel: mener un enfant à l'école/chez le médecin ein Kind zur Schule/zum Arzt bringen; Beispiel: mener ses troupes au combat seine Truppen in den Kampf führen2 (conduire) führen; Beispiel: mener une entreprise à la ruine/faillite ein Unternehmen in den Ruin/Bankrott führen3 (être en tête de) anführen5 (administrer) führen
См. также в других словарях:
MENER — v. tr. Conduire quelqu’un vers un être ou une chose. Vous savez le chemin, menez nous. Si vous n’y êtes jamais allé, je vous y mènerai. Mener un enfant à l’école. Mener la mariée à l’autel. Mener un aveugle par la main. Menez moi chez lui. Mener… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
combat — [ kɔ̃ba ] n. m. • 1538; de combattre 1 ♦ Action de deux ou de plusieurs adversaires armés, de deux armées qui se battent. ⇒ bataille. Spécialt Phase d une bataille. ⇒ 1. action, affrontement, choc, engagement, mêlée, 1. rencontre; baroud. Combat… … Encyclopédie Universelle
mener — [ m(ə)ne ] v. tr. <conjug. : 5> • Xe; lat. pop. minare « pousser, mener les bêtes en les menaçant », class. minari « menacer » I ♦ Faire aller (qqn, un animal) avec soi. A ♦ MENER À, EN, DANS; MENER (et inf.) . 1 ♦ Conduire en accompagnant … Encyclopédie Universelle
Combat de la Vieuxville — Informations générales Date 27 novembre 1795 Lieu Près du Châtellier Issue Victoire des Chouans Belligérants … Wikipédia en Français
mener — (me né. La syllabe me prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je mène, je mènerai) v. a. 1° Faire aller, en allant soi même d un lieu à un autre. Menez moi chez moi dans votre voiture. Mener une femme par la main. • La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MENER — v. a. Conduire, guider. Vous savez le chemin, menez nous. Si vous n y êtes jamais allé, je vous y mènerai. Le précepteur qui le menait au collége. Mener un enfant par la lisière. Mener la mariée à l église. Mener une femme par la main. Par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Combat De Hampton Roads — Le combat de Hampton Roads, l affrontement des cuirassés Conflit : Guerre de Sécession Date : 8 9 mars … Wikipédia en Français
Combat de hampton roads — Le combat de Hampton Roads, l affrontement des cuirassés Conflit : Guerre de Sécession Date : 8 9 mars … Wikipédia en Français
Combat de Cornillé — Informations générales Date 15 février 1796 Lieu Près de Cornillé Issue Victoire des Chouans Belligérants … Wikipédia en Français
Combat de Hampton Roads — 36°59′0″N 76°19′11″O / 36.98333, 76.31972 … Wikipédia en Français
Ace Combat: Distant Thunder — Ace Combat Distant Thunder Éditeur Namco Développeur Namco Date de sortie 23 octobre 2001 aux États Unis et au Japon 8 février 2002 en Europe Genre … Wikipédia en Français